SÉMÉAC : ARTICIM’ 2013, une biennale sans frontières !
mercredi 29 mai 2013
par
auto;text-align:center;line-height:normal'>
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-themecolor:text1;
mso-fareast-language:FR'>Six artistes de renom exposent à la mairie
auto;mso-add-space:auto;line-height:normal'>
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-themecolor:text1;
mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>Pour la troisième fois, les
salles de la mairie abritent, jusqu’au <span
style='mso-spacerun:yes'> au 14 juin, la biennale ARTICIM’ qui regroupe
cette année six artistes de renom, peintres et sculpteurs qui nous viennent de
divers pays d’Europe et dont les créations donnent à ce salon une richesse
toute particulière.
auto;mso-add-space:auto;line-height:normal'>
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-themecolor:text1;
mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-themecolor:text1;
mso-fareast-language:FR'>Lors du vernissage, normal'>Didier Dubarry, président de l’Amicale des Arts de Séméac,<span
style='mso-spacerun:yes'> a présenté les artistes, remerciant Geneviève
Isson, maire de Séméac, d’accueillir cette magnifique exposition dans la maison
commune .
mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'> <span
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:
bold'>« Andrzej Umiastowski qui arrive de
Pologne, une Pologne très présente dans ses tableaux à l’huile puisque ses
personnages, qui demeurent son vrai sujet, évoluent dans des paysages de
rivières ou de lacs gelés bordés de forêts de bouleaux denses et mystérieuses,
celles de sa Cachoubie natale.
auto;mso-add-space:auto;line-height:normal'><span
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:
bold'> <span
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:
bold'>L’aquarelliste Marijke WIiedijk-<span
class=SpellE>Gerdes vient de Belgique, née aux Pays-Bas. Cette
artiste a décidé de jouer avec l’eau et de l’associer à des pigments pour
représenter la ville, à l’aube ou au crépuscule : ce jeu, est devenu pour elle
une véritable passion.
auto;mso-add-space:auto;line-height:normal'><span
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:
bold'> <span
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:
bold'>Un couple enfin, dans la vie comme à l’atelier, Viktoria et <span
class=SpellE>Slawa Prischedko, deux
aquarellistes qui arrivent d’Allemagne. Viktoria, d’origine moldave, <span
class=SpellE>Slawa d’origine ukrainienne, elle <span
style='mso-spacerun:yes'> tournée vers les réalités urbaines où l’humain
demeure cependant bien présent ; lui, intéressé par la figure féminine réalise
des portraits qui, aux yeux de certains, évoquent l’univers de la Renaissance
italienne.
auto;mso-add-space:auto;line-height:normal'><span
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:
bold'> <span
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:
bold'>Quatre peintres mais aussi deux sculpteurs. Elisabeth Dupin-<span
class=SpellE>Sjösted<span
class=SpellE>t qui se partage entre son Val-de-Marne natal et sa
terre d’adoption, le Gers et Dominique Régnier qui dit être « né quelque part
en 1951, et destiné à mourir ailleurs (sans doute) » <span
style='mso-spacerun:yes'> qui travaille actuellement dans le Lot. Ce qui
frappe c’est que, tous deux, dans leurs créations, privilégient la figure
humaine : elle, des personnages qu’elle crée à partir de la terre mais en y
associant d’autres matériaux comme le tissu ou le bois ; lui, le nu féminin
auquel il rend hommage par la pierre ou l’ébène. »
auto;mso-add-space:auto;line-height:normal'><span
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:
bold'>
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-themecolor:text1;
mso-fareast-language:FR'>Geneviéve<span
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR'> Isson<span
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:
bold'> s’est adressée au président de
l’amicale : « <i
style='mso-bidi-font-style:normal'> La ville de Séméac est très honorée
d’abriter une telle exposition .L’amicale a su faire aimer la peinture et la
culture à notre ville. Vos manifestations sont des<span
style='mso-spacerun:yes'> moments phare pour notre commune .Merci pour
votre implication au sein de notre communauté. »
line-height:normal'> mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-themecolor:text1;
mso-fareast-language:FR'>Michel Pélieu "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black;
mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>,
président du Conseil Général, a remercié
Didier Dubarry : <span
style='mso-spacerun:yes'> « normal'>C’est avec beaucoup de plaisir que je partage ce moment<span
style='mso-spacerun:yes'> et je suis très surpris de ce que je
découvre .Je suis très admiratif devant le travail de ces artistes. Je leur
souhaite le meilleur accueil dans notre
département et je félicite le travail de l’amicale pour cette magnifique
exposition ».
line-height:normal'>
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-themecolor:text1;
mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>L’exposition dont l’entrée
est libre, sera ouverte tous les jours de 14h30 à 19h, les dimanches de 10h à
12h et de 14h30 à 19h. Diversité des origines, des techniques, des matériaux,
des thèmes abordés, des objectifs poursuivis, tout sera réuni pour ravir l’œil
et le cœur des visiteurs qui, nous n’en doutons pas, seront, cette fois encore,
fidèles au rendez-vous. Pour compléter l’exposition un stage
d’aquarelle de 2 jours est organisé avec Viktoria et Slawa
Prishedko. Enfin, pour clôturer, une
démonstration publique sera effectuée par Marijke Wiedijk-<span
class=SpellE>Gerdes le vendredi 14 juin à 15 h salle du FAPS.
mso-fareast-language:FR'>Six artistes de renom exposent à la mairie
mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>Pour la troisième fois, les
salles de la mairie abritent, jusqu’au <span
style='mso-spacerun:yes'> au 14 juin, la biennale ARTICIM’ qui regroupe
cette année six artistes de renom, peintres et sculpteurs qui nous viennent de
divers pays d’Europe et dont les créations donnent à ce salon une richesse
toute particulière.
mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>
mso-fareast-language:FR'>Lors du vernissage, normal'>Didier Dubarry, président de l’Amicale des Arts de Séméac,<span
style='mso-spacerun:yes'> a présenté les artistes, remerciant Geneviève
Isson, maire de Séméac, d’accueillir cette magnifique exposition dans la maison
commune .
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-themecolor:text1;
mso-fareast-language:FR'>Quatre peintres
mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:
bold'>« Andrzej Umiastowski qui arrive de
Pologne, une Pologne très présente dans ses tableaux à l’huile puisque ses
personnages, qui demeurent son vrai sujet, évoluent dans des paysages de
rivières ou de lacs gelés bordés de forêts de bouleaux denses et mystérieuses,
celles de sa Cachoubie natale.
auto;mso-add-space:auto;line-height:normal'><span
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:
bold'>
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:
bold'>L’aquarelliste Marijke WIiedijk-<span
class=SpellE>Gerdes vient de Belgique, née aux Pays-Bas. Cette
artiste a décidé de jouer avec l’eau et de l’associer à des pigments pour
représenter la ville, à l’aube ou au crépuscule : ce jeu, est devenu pour elle
une véritable passion.
auto;mso-add-space:auto;line-height:normal'><span
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:
bold'>
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:
bold'>Un couple enfin, dans la vie comme à l’atelier, Viktoria et <span
class=SpellE>Slawa Prischedko, deux
aquarellistes qui arrivent d’Allemagne. Viktoria, d’origine moldave, <span
class=SpellE>Slawa d’origine ukrainienne, elle <span
style='mso-spacerun:yes'> tournée vers les réalités urbaines où l’humain
demeure cependant bien présent ; lui, intéressé par la figure féminine réalise
des portraits qui, aux yeux de certains, évoquent l’univers de la Renaissance
italienne.
auto;mso-add-space:auto;line-height:normal'><span
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:
bold'>
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:
bold'>Quatre peintres mais aussi deux sculpteurs. Elisabeth Dupin-<span
class=SpellE>Sjösted<span
class=SpellE>t qui se partage entre son Val-de-Marne natal et sa
terre d’adoption, le Gers et Dominique Régnier qui dit être « né quelque part
en 1951, et destiné à mourir ailleurs (sans doute) » <span
style='mso-spacerun:yes'> qui travaille actuellement dans le Lot. Ce qui
frappe c’est que, tous deux, dans leurs créations, privilégient la figure
humaine : elle, des personnages qu’elle crée à partir de la terre mais en y
associant d’autres matériaux comme le tissu ou le bois ; lui, le nu féminin
auquel il rend hommage par la pierre ou l’ébène. »
auto;mso-add-space:auto;line-height:normal'><span
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:
bold'>
mso-fareast-language:FR'>Geneviéve<span
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR'> Isson<span
style='font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
color:black;mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:
bold'> s’est adressée au président de
l’amicale : « <i
style='mso-bidi-font-style:normal'> La ville de Séméac est très honorée
d’abriter une telle exposition .L’amicale a su faire aimer la peinture et la
culture à notre ville. Vos manifestations sont des<span
style='mso-spacerun:yes'> moments phare pour notre commune .Merci pour
votre implication au sein de notre communauté. »
line-height:normal'> mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black;mso-themecolor:text1;
mso-fareast-language:FR'>Michel Pélieu "Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";color:black;
mso-themecolor:text1;mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>,
président du Conseil Général, a remercié
Didier Dubarry : <span
style='mso-spacerun:yes'> « normal'>C’est avec beaucoup de plaisir que je partage ce moment<span
style='mso-spacerun:yes'> et je suis très surpris de ce que je
découvre .Je suis très admiratif devant le travail de ces artistes. Je leur
souhaite le meilleur accueil dans notre
département et je félicite le travail de l’amicale pour cette magnifique
exposition ».
mso-fareast-language:FR;mso-bidi-font-weight:bold'>L’exposition dont l’entrée
est libre, sera ouverte tous les jours de 14h30 à 19h, les dimanches de 10h à
12h et de 14h30 à 19h. Diversité des origines, des techniques, des matériaux,
des thèmes abordés, des objectifs poursuivis, tout sera réuni pour ravir l’œil
et le cœur des visiteurs qui, nous n’en doutons pas, seront, cette fois encore,
fidèles au rendez-vous. Pour compléter l’exposition un stage
d’aquarelle de 2 jours est organisé avec Viktoria et Slawa
Prishedko. Enfin, pour clôturer, une
démonstration publique sera effectuée par Marijke Wiedijk-<span
class=SpellE>Gerdes le vendredi 14 juin à 15 h salle du FAPS.
<b
style='mso-bidi-font-weight:normal'>
"Times New Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times New Roman";mso-fareast-language:
FR'>Nicole Lafourcade
Rédaction
Articles de cet auteur
- Gaétan Gueguen , nouveau directeur territorial d’Enedis dans les Hautes-Pyrénées.
- Conjoncture économique en Occitanie au 4e semextre 2023 (Communiqué de l’INSEE Occitanie)
- Carcassonne-Tarbes, vendredi à 19h30
- La CCI Tarbes et Hautes-Pyrénées accompagne des entreprises et acteurs du Tourisme au salon Rendez-vous en France (Communiqué)
- Aureilhan : Trail les Coteaux, dimanche 7 avril
- [...]